Die Grundlage jeden Schaffens:
Das Schreiben
Als promovierte Kommunikationssoziologin, Künstlerin und Kuratorin ist Natasha A. Kelly als Autorin aktiv. Ausgangspunkt ihrer wissenschaftlichen Forschung und künstlerischen Praxis bildet die Aufarbeitung von Schwarzer deutscher Geschichte, Gegenwart und Zukunft aus einer Schwarzen feministischen Perspektive.
Neuerscheinung (2023)
Schwarz. Deutsch. Weiblich.
Warum Feminismus mehr als Geschlechtergerechtigkeit
fordern muss
Viel zu oft neigen weiße Frauen dazu, Feminismus eindimensional und Unterdrückung singulär zu begreifen. Was fehlt, ist das Verständnis, dass Schwarze Frauen und Women of Color unterschiedlichen Formen von Diskriminierung gleichzeitig ausgesetzt sind. In ihrem neuen Buch verwebt Natasha A. Kelly die Geschichten Schwarzer Frauen, die seit über vier Jahrhunderte im deutschsprachigen Raum leben, mit ihrer eigenen Biografie und zeigt, wie Elitedenken und rassistische Vorurteile seit Langem den westlichen feministischen Diskurs bestimmen und so einen für alle offenen Feminismus verhindern.
-
Piper Verlag
ISBN 978-3-492-07114-7
Hardcover
Cover Foto: Samia Rachel
€ 22,00
Online bestellen →
Natasha A. Kelly / Olive Vassell (eds.)
Mapping Black Europe
Monuments, Markers, Memories
Black communities have been making major contributions to Europe's social and cultural life and landscapes for centuries. However, their achievements largely remain unrecognized by the dominant societies, as their perspectives are excluded from traditional modes of marking public memory. For the first time in European history, leading Black scholars and activists examine this issue – with first-hand knowledge of the eight European capitals in which they live. Highlighting existing monuments, memorials, and urban markers they discuss collective narratives, outline community action, and introduce people and places relevant to Black European history, which continues to be obscured today.
-
Mit Texten von Mahret Ifeoma Kupka, Achan Malonda, Dr. Michaela Dudley, Ciani-Sophia Hoeder und Natasha A. Kelly und Werken von Sonia E. Barrett, Nathalie Anguezomo Mba Bikoro, Zari Harat, Nadu Hormann, Mwangi Hutter, Belinda Kazeem-Kaminski, Monilola Olayemi Ilupeju, Natasha A. Kelly, Magda Korsinsky, Maseho und Patricia Vester.
-
Orlanda Verlag
ISBN 978-3-949545-27-6
76 Seiten, Broschure
€ 16,00
I AM MILLI
Ikonografien des Schwarzen Feminismus (2022)
Katalog zur Gruppenausstellung I AM MILLI im Kunstraum Hase29 Osnabrück. Ausgehend vom Schwarzen feministischen Konzept der „sozialen Positionierung“ machen Schwarze Künstlerinnen und Autorinnen in ihren visuellen und schriftlichen Arbeiten ihre geteilte gesellschaftliche Subjektposition sichtbar. Dabei befreien sie sich von rassistischen und sexistischen Objektivierungen und brechen mit der andauernden Kolonialität, die sich nicht nur in Sprache, sondern auch in Sehgewohnheiten verbirgt. Auf diese Weise schiebt I AM MILLI Schwarze Frauen vom Rand ins Zentrum der Beobachtung und schreibt afrokulturelle Geschichte aus ihrer Perspektive fort.
-
Mit Texten von Mahret Ifeoma Kupka, Achan Malonda, Dr. Michaela Dudley, Ciani-Sophia Hoeder und Natasha A. Kelly und Werken von Sonia E. Barrett, Nathalie Anguezomo Mba Bikoro, Zari Harat, Nadu Hormann, Mwangi Hutter, Belinda Kazeem-Kaminski, Monilola Olayemi Ilupeju, Natasha A. Kelly, Magda Korsinsky, Maseho und Patricia Vester.
-
Orlanda Verlag
ISBN 978-3-949545-27-6
76 Seiten, Broschüre
€ 16,00
Rassismus.
Strukturelle Probleme brauchen strukturelle Lösungen (2021)
Rassismus ist eine systemische Ideologie, die seit vielen Jahrhunderten unsere gesamte Gesellschaft durchzieht. Dieser Fakt wird in der öffentlichen Debatte oft ignoriert. Stattdessen wird allein über die persönlichen Auswirkungen von Rassismus gesprochen. Doch dies verdeckt seine umfassende Wirkmacht und Verwobenheit. Dieses Buch zeigt anhand von Beispielen aus der aktuellen Debatte, warum es wichtig ist, prozessorientiert (und nicht ergebnisorientiert) zu handeln, und bereitet verständlich und leicht zugänglich die Grundlagen des strukturellen Rassismus in Deutschland auf.
-
Atrium Verlag
ca. 80 Seiten
Taschenbuch │auch als E-Book
ISBN 978-3-85535-114-5
€ 9,00
Online bestellen →
Sisters and Souls 2
Inspirationen durch May Ayim (2021)
-
Es ist schon fünf Jahre her, dass die erste Ausgabe des Sammelbandes „Sisters and Souls“ zu Ehren der afrodeutschen Poetin und Aktivistin May Ayim herausgegeben wurde. Seitdem ist viel passiert; wir entwickeln uns stets weiter. Der Bedarf an Schwarzen Räumen wächst und mit ihm das Interesse daran, Schwarze deutsche Geschichte mitzuschreiben. In diesem Jahr gedenken wir mit der neuen Edition des 25. Todestages von May Ayim, denn „ihr Wirken lebt weiter, in ihren Werken und unseren Visionen“ und schreiben fort, was wir so feierlich begonnen haben.
Mit Beiträgen von Eleonore Wiedenroth-Coulibaly, Natasha A. Kelly, chima ugwuoke, Lisa Tracy Michalik, Savannah Sipho, Dior Thiam, Landouma Ipé, Dr. Ayasha C. Guerin, edna bonhomme, Rachel Olina Phillip, Josephine Papke, Emefa Dzah, Ana Lucao Dias, Mirjam Michel, Alicia Wenzel, Tessa Hart, Diana Arce, Betelihem (Beti) Fisshaye und Siraad Wiedenroth, Sarah Elisabeth Braun, Marie-Abla Dikpor, Mariela Georg, Francesca Sika Dede Puhlmann, Melanelle B. C. Hémêfa und M(a)y Sister #5 -
Orlanda Verlag
ca. 200 Seiten, Klappenbroschüre
Cover: Patricia Vester
ISBN 978-3-944666-93-8
€ 19,50
The Comet
Afrofuturism 2.0 (2020)
-
Der renommierte Schwarze Wissenschaftler und Aktivist W.E.B. Du Bois schrieb 1920 „The Comet“ als die Welt sich von der „Spanischen Grippe“ zu erholen versuchte. 100 Jahre später gewinnt seine spekulative Kurzgeschichte an neuer Bedeutung: „The Comet“ legte nicht nur die Weichen für das transdisziplinäre Phänomen des Afrofuturismus 2.0, sondern weist auch den Weg aus der „Corona-Krise“ hin zu einer rassismusfreien Zukunft.
-
Orlanda Verlag
ISBN 978-3-944666-63-1
200 Seiten, Broschüre
Cover: Jessy Jumanji
€ 21,50
Un_Masking Difference
Literary Voices from Behind the Mask
(2020)
-
For the second time in history, masks have become the symbol of a global pandemic. The facial front lines differ in shape and size and are fashioned to the users’ desires, reaching from African prints to floral patterns. But are masks solely ‘germ-shields’ or ‘dirt-traps’ as referred to a century ago? What does the choice of fabric actually reveal about its wearer? And in which way are differences ‘un_masked’?
-
110 pages
ISBN 978-3-948631-11-6
3,99 € E-Book
Afrokultur
“Der Raum zwischen gestern und morgen“ (2016)
-
Dissertationsschrift. Koloniale ‚Ent_Wahrnehmungsstrategien‘ verhindern den Zugang von Schwarzem Wissen in das deutsche Wissensarchiv, obwohl die Wissensproduktionen der Schwarzen Wissenschaftler*innen und Aktivist*innen W.E.B. Du Bois, Audre Lorde und May Ayim im Kontext Schwarzer deutscher Geschichte gelesen werden können. Mehr noch: Über ihre Biografien kann in die bestehende vermeintlich »objektive« Ordnung des deutschen Wissenschaftssystem interveniert werden und Schwarze deutsche Geschichte, ihre Gegenwart und Zukunft in einen globalen Zusammenhang gebracht werden.
-
Unrast Verlag
ISBN: 978-3-89771-221-8
Erscheinungsdatum 30. Oktober 2022
3. überarbeitete Auflage
Cover: John Jennings
€ 16,00
Schwarzer Feminismus
Grundlagentexte (2019)
-
Als Sojourner Truth während ihrer Rede auf einem Frauen*kongress in Ohio die Frage stellte, ob sie denn keine Frau* sei, brachte sie eine Debatte ins Rollen, deren Ausmaß nicht abzusehen war. Fast 150 Jahre später, erhielt ihre spezifische Form der Mehrfachdiskriminierung einen Namen: „Intersektionalität“. Doch wie verliefen die Schwarzen feministischen Debatten bis dahin? Vor welchen Herausforderungen standen Schwarze Frauen* im Globalen Norden? Und was können wir heute von ihnen lernen? Der vorliegende Band dokumentiert die Entwicklungsgeschichte der Intersektionalität und schließt an aktuellen feministischen Diskursen in Deutschland an.
Mit Texten von Sojourner Truth, Angela Davis, The Combahee River Collective, bell hooks, Audre Lorde, Barbara Smith, Kimberlé Crenshaw und Patricia Hill Collins.
-
Unrast Verlag
ISBN 978-3-89771-317-8
Erscheinungsdatum: März 2019
Seiten: 232
Cover: Maseho
€ 16,00
Millis Erwachen
Schwarze Frauen, Kunst und Widerstand (2018)
-
Das Buch zum auf der 10. Berlin Biennale 2018 erschienenen Dokumentarfilm, der im gleichen Jahr mit dem mit dem Black Laurel Film Award ausgezeichnet wurde. Acht Schwarze Frauen aus verschiedenen Generationen, die ihren Lebensmittelpunkt in Deutschland haben und im Kunstkontext tätig sind, erzählen ihre Geschichten und wie sie in und durch ihre Arbeiten, ihre eigene selbstbestimmte Identität als Schwarze Frauen innerhalb der weißen deutschen Mehrheitsgesellschaft gebildet haben.
-
Orlanda Verlag
ISBN 978-3-944666-40-2
176 Seiten, Klappenbroschur
Cover: FIlmstil
€ 21,50
Sisters and Souls
Inspirationen durch
May Ayim
-
Zum 20. Todestag von May Ayim zeigen Schwarze Frauen* verschiedener Generationen in zahlreichen lyrischen, essayistischen und wissenschaftl ichen Beiträgen, wie sie von der afrodeutschen Poetin, Wissenschaftlerin und Mitbegründerin der Schwarzen deutschen Community inspiriert worden sind, zu welchen Projekten sie motiviert wurden und welche Zukunftsvisionen daraus entstanden sind. May Ayim kreierte durch ihr Schreiben nicht nur eine eigene Subjektstimme, die stellvertretend für viele sprach, sondern auch einen Ort der Solidarität, von wo kontinuierlich gesellschaftlichen Veränderungen angestoßen werden.
Mit Beiträgen von Katharina Oguntoye, Ika Hügel-Marschall, Abenaa Adomako, Victoria Toney-Robinson, Modupe Laja, Janine Fuentes, Jamie C. Schaerer, Anne Chebu, Nouria N. Asfaha, Patricia Vester, Bahati, Josephine Apraku, Chantal Sandjon und Ella Schwarz, Jacqueline Mayen, Lara-Sophie Milagro, Natasha A. Kelly, Corina Kwami, May Ayim, Oxana Chi, Manuela Ritz, Emily Ngubia Kessé, Layla Zami uns Stefanie -Lahya Aukongo
-
Orlanda Verlag
ca. 308 Seiten, Klappenbroschüre
Cover: Patricia Vester
ISBN 978-3-944666-21-1
€ 19,50
Afroism
Zur Situation einer ethnischen Minderheit in Deutschland (2008)
-
Die Vorstellung vom blonden, blauäugigen Deutschen ist längst überholt und das Staatsbürgerschaftrecht reformiert. Dennoch bleiben es die phänotypischen Merkmale, die die vermeintliche Herkunft und das Nichtdeutsche für jedermann offensichtlich machen. Bereits Anfang der 90er Jahre artikulierte die HipHop-Formation Advanced Chemestry die Situation, die heute noch für viele Menschen der afrikanischen Diaspora in Deutschland Alltag ist (Zitat): "Nicht anerkannt, fremd im eigenen Land, kein Ausländer und doch ein Fremder!" Eine Dekade später setzen die Brothers Keepers exakt an dieser Stelle wieder an: Hip Hop wird gezielt als Instrument für Verständigungsprozesse genutzt und in einen sozialen Zusammenhang gebracht. Aufgrund ähnlicher Erfahrungen, die in Auseinandersetzung mit der "weißen" deutschen Mehrheitsgesellschaft entstehen, teilen die Mitglieder des Musikkollektivs nicht nur miteinander, sondern auch mit Anderen dasselbe Wissen. Die Kommunikation wird zur Gemeinsamkeit, indem sie die Kommunikatoren gleichmacht und gleichartig denken lässt.
-
vdm Verlag Dr. Müller
112 Seiten
ISBN 9783639041354
Taschenbuch
€ 67,00
Artikel und literarische Beiträge
01.
Die vierte Säule. Über Kunst,
Freiheit und andere Unwahrheiten
Kolumne bei www.nachtkritik.de, das erste unabhängige
und überregionale Theaterfeuilleton im Internet